Welcome to St. Andrew Stratelates Orthodox Cathedral!

Тропарь Благовещению Пресвятой Богородицы, глас 4

Днесь спасе́ния на́шего глави́зна, е́же от ве́ка та́инства явле́ние:/ Сын Бо́жий, Сын Де́вы быва́ет,/ и Гаврии́л благода́ть благовеству́ет./ Те́мже и мы с ним Богоро́дице возопии́м:/ ра́дуйся, Благода́тная,// Госпо́дь с Тобо́ю.

Кондак Благовещению Пресвятой Богородицы, глас 8

Взбра́нной Воево́де победи́тельная,/ я́ко изба́вльшеся от злых,/ благода́рственная воспису́ем Ти раби́ Твои́, Богоро́дице,/ но, я́ко иму́щая держа́ву непобеди́мую,/ от вся́ких нас бед свободи́, да зове́м Ти́:// ра́дуйся, Неве́сто Неневе́стная.

Troparion of the Annunciation of our Most Holy Lady, the Theotokos and Ever-Virgin Mary, Tone 4

Today is the beginning of our salvation, / the revelation of the eternal mystery! / The Son of God becomes the Son of the Virgin / as Gabriel announces the coming of Grace. / Together with him let us cry to the Theotokos: / Hail, O Full of Grace, / the Lord is with You!

Kontakion of the Annunciation of our Most Holy Lady, the Theotokos and Ever-Virgin Mary,Tone 8

O Victorious Leader of Triumphant Hosts! / We, your servants, delivered from evil, sing our grateful thanks to you, O Theotokos! / As you possess invincible might, set us free from every calamity / so that we may sing: Hail, O unwedded Bride!

Неделя ваий (цветоносная, Вербное воскресенье)
Вход Господень в Иерусалим

[Фил. 4, 4-9; Ин. 12, 1-18] Кого не было при Сретении Господа, когда Он торжественно, как царь, входил в Иерусалим, и кто не взывал тогда: "осанна Сыну Давидову"! Но прошло только четыре дня, и тот же народ, тем же языком кричал: "распни, распни Его"! Дивное превращение! Но что дивиться? Не то же ли самое делаем и мы, когда по принятии св. таин Тела и Крови Господних, чуть только выходим из церкви, - забываем все, и свое благоговение и Божию к нам милость, и предаемся по прежнему делам самоугодническим, сначала маленьким, а потом и большим, и, может быть, еще прежде четырех дней, хоть не кричим другому: "распни!", а сами распинаем в себе Господа. И все это видит и терпит Господь! Слава долготерпению Твоему, Господи!

Palm Sunday
Entry of our Lord into Jerusalem

[Phil. 4:4–9; John 12:1–18] Who did not meet the Lord when He, as a king, triumphantly entered into Jerusalem; and who did not cry out then, Hosanna to the Son of David! (Matt. 21:15)? But only four days passed, and the same crowd with the same tongues cried, Crucify Him, crucify Him! (John 19:6). An amazing change! But why should we be surprised? Do we not do the very same thing, when upon receiving the holy Mysteries of the Body and Blood of the Lord, we barely leave the church before forgetting everything - both our reverence and God’s mercy toward us. We give ourselves over as before to self-pleasing deeds - at first small and then also large. Perhaps even before four days have passed, although we do not cry, “Crucify Him!” we will crucify the Lord within ourselves. The Lord sees all of this, and suffers. Glory to Thy longsuffering, O Lord!